JEREWAN

JEREWAN
Buchpräsentation zur deutschen Erstübersetzung

Susanna Yeghoyan (Übersetzung) · Roman von Mkrtitsch Armen
Was bleibt von einer Stadt, wenn man sie neu erfinden will?

Jerewan in den 1920er Jahren. Die junge sowjetische Hauptstadt soll vermessen, abgerissen und neu gebaut werden. Aus verwinkelten Gassen, Lehmhäusern und Gärten soll eine moderne Metropole entstehen. Der Architekt Arschak Budarjan kehrt aus Leningrad zurück, um mitzubauen. Doch je näher er seiner Aufgabe kommt, desto grundsätzlicher wird die Frage: Muss Fortschritt das Alte beseitigen, oder kann eine moderne Stadt aus ihrer eigenen Erinnerung heraus entstehen?